"crainte révérencielle" meaning in Français

See crainte révérencielle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kʁɛ̃t ʁe.ve.ʁɑ̃.sjɛl\, \kʁɛ̃t ʁe.ve.ʁɑ̃.sjɛl\ Forms: craintes révérencielles [plural]
  1. Sentiment d’obéissance craintive à l’endroit des parents, qui paralyse jeunes gens et jeunes filles dans le libre choix de leur état de vie.
    Sense id: fr-crainte_révérencielle-fr-noun--Xp0kkSp Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de crainte et de révérenciel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "craintes révérencielles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Article 1114 du Code civil français, 2009",
          "text": "La seule crainte révérencielle envers le père, la mère, ou autre ascendant, sans qu'il y ait eu de violence exercée, ne suffit point pour annuler le contrat."
        },
        {
          "ref": "Article 180 alinéa 1 du Code civil français, 2006",
          "text": "Exception en matière de mariage : L'exercice d'une contrainte sur les époux ou l'un d'eux, y compris par crainte révérencielle envers un ascendant, constitue un cas de nullité du mariage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentiment d’obéissance craintive à l’endroit des parents, qui paralyse jeunes gens et jeunes filles dans le libre choix de leur état de vie."
      ],
      "id": "fr-crainte_révérencielle-fr-noun--Xp0kkSp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁɛ̃t ʁe.ve.ʁɑ̃.sjɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʁɛ̃t ʁe.ve.ʁɑ̃.sjɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "crainte révérencielle"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de crainte et de révérenciel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "craintes révérencielles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Article 1114 du Code civil français, 2009",
          "text": "La seule crainte révérencielle envers le père, la mère, ou autre ascendant, sans qu'il y ait eu de violence exercée, ne suffit point pour annuler le contrat."
        },
        {
          "ref": "Article 180 alinéa 1 du Code civil français, 2006",
          "text": "Exception en matière de mariage : L'exercice d'une contrainte sur les époux ou l'un d'eux, y compris par crainte révérencielle envers un ascendant, constitue un cas de nullité du mariage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentiment d’obéissance craintive à l’endroit des parents, qui paralyse jeunes gens et jeunes filles dans le libre choix de leur état de vie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁɛ̃t ʁe.ve.ʁɑ̃.sjɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʁɛ̃t ʁe.ve.ʁɑ̃.sjɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "crainte révérencielle"
}

Download raw JSONL data for crainte révérencielle meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.